Jesaja 44:28
Statenvertaling
Die van Cores zegt: Hij is Mijn herder, en hij zal al Mijn welgevallen volbrengen; zeggende ook tot Jeruzalem: Word gebouwd; en tot den tempel: Word gegrond.
Herziene Statenvertaling*
Die over Kores zegt: Hij is Mijn herder, en hij zal al Mijn welbehagen volbrengen, door tegen Jeruzalem te zeggen: Word gebouwd, en tegen de tempel: Word gegrondvest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die tot Kores zeg: Mijn herder, hij zal al mijn welbehagen volvoeren door tot Jeruzalem te zeggen: Het worde herbouwd en de tempel worde gegrondvest.
King James Version + Strongnumbers
That saith H559 of Cyrus, H3566 He is my shepherd, H7462 and shall perform H7999 all H3605 my pleasure: H2656 even saying H559 to Jerusalem, H3389 Thou shalt be built; H1129 and to the temple, H1964 Thy foundation shall be laid. H3245
Updated King James Version
That says of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, You shall be built; and to the temple, Your foundation shall be laid.
Gerelateerde verzen
Jesaja 48:14 - Jesaja 48:15 | Jesaja 46:11 | Jesaja 45:1 | Jesaja 45:3 | Psalmen 78:71 - Psalmen 78:72 | Jesaja 14:32 | Daniël 10:1 | Jesaja 45:13 | Jesaja 42:15 | Ezra 6:3 - Ezra 6:18 | Jesaja 63:11 | 2 Kronieken 36:22 - Ezra 1:3