Jesaja 45:17
Statenvertaling
Maar Israël wordt verlost door den HEERE, met een eeuwige verlossing; gijlieden zult niet beschaamd noch tot schande worden, tot in alle eeuwigheden.
Herziene Statenvertaling*
Israël echter wordt door de HEERE verlost: een eeuwige verlossing. U zult niet beschaamd en niet te schande worden, voor eeuwig niet, nooit!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Israël wordt door de Here verlost met een eeuwige verlossing; gij zult noch beschaamd staan noch te schande worden in alle eeuwigheid.
King James Version + Strongnumbers
But Israel H3478 shall be saved H3467 in the LORD H3068 with an everlasting H5769 salvation: H8668 ye shall not H3808 be ashamed H954 nor H3808 confounded H3637 world without end. H5704 - H5769 - H5703
Updated King James Version
But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: all of you shall not be ashamed nor confounded world without end.
Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Jesaja 29:22 | Jesaja 45:25 | Johannes 6:40 | Joël 2:26 - Joël 2:27 | Psalmen 103:17 | Johannes 5:24 | Jesaja 60:19 | Romeinen 8:1 | 1 Johannes 4:15 | 1 Petrus 2:6 | Jesaja 51:8 | Jeremía 31:3 | Jesaja 54:4 | Jesaja 49:23 | 1 Johannes 5:11 - 1 Johannes 5:13 | Romeinen 2:28 - Romeinen 2:29 | Jesaja 51:6 | Jesaja 26:4 | Romeinen 11:26 | 2 Thessalonicenzen 2:16 | Hebreeën 5:9 | Johannes 10:28 | Romeinen 9:33 | Zefánja 3:11 | Filippenzen 3:8 - Filippenzen 3:9 | Psalmen 25:3 | Hoséa 1:7 | 1 Korinthe 1:30 - 1 Korinthe 1:31 | Romeinen 10:11 | 2 Korinthe 5:17 - 2 Korinthe 5:21 | Jesaja 54:8