Logo Bijbelvers.net

Jesaja 47:3



Statenvertaling
Uw schaamte zal ontdekt worden, ook zal uw schande gezien worden; Ik zal wraak nemen, en Ik zal op u niet aanvallen als een mens.

Herziene Statenvertaling*
Uw schaamte zal ontbloot worden, ja, uw schande zal gezien worden. Ik zal wraak nemen, en Ik zal u niet als een mens aanvallen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw schaamte worde ontbloot, uw schande ook gezien. Ik zal wraak nemen en niemand sparen.

King James Version + Strongnumbers
Thy nakedness H6172 shall be uncovered, H1540 yea, H1571 thy shame H2781 shall be seen: H7200 I will take H3947 vengeance, H5359 and I will not H3808 meet H6293 thee as a man. H120

Updated King James Version
Your nakedness shall be uncovered, yea, your shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet you as a man.

Gerelateerde verzen
Jeremía 51:11 | Jeremía 50:27 - Jeremía 50:28 | Ezechiël 16:37 | Openbaring 6:9 - Openbaring 6:10 | Psalmen 94:1 - Psalmen 94:2 | Jesaja 63:4 - Jesaja 63:6 | Openbaring 18:20 | Nahum 3:5 | Jeremía 13:26 | Hebreeën 10:30 - Hebreeën 10:31 | Openbaring 18:5 - Openbaring 18:8 | Romeinen 12:19 | Deuteronomium 32:35 | Jeremía 13:22 | Psalmen 137:8 - Psalmen 137:9 | Openbaring 16:19 | Jeremía 51:56 | Jesaja 34:1 - Jesaja 34:8 | Jeremía 51:4 | Jeremía 51:34 - Jeremía 51:36 | Deuteronomium 32:41 - Deuteronomium 32:43 | Jeremía 51:20 - Jeremía 51:24 | Jesaja 59:17 - Jesaja 59:18