Jesaja 47:2

Statenvertaling
Neem de molen, en maal meel; ontdek uw vlechten, ontbloot de enkelen, ontdek de schenkelen, ga door de rivieren.

Herziene Statenvertaling^*
Neem de handmolen en maal meel, neem uw sluier af, schort de rokken op, maak de benen bloot, ga door de rivieren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Neem de handmolen en maal meel, licht uw sluier op, neem de slip op, ontbloot de dij, doorwaad rivieren.

King James Version + Strongnumbers
Take ^H3947 the millstones, ^H7347 and grind ^H2912 meal: ^H7058 uncover ^H1540 thy locks, ^H6777 make bare ^H2834 the leg, ^H7640 uncover ^H1540 the thigh, ^H7785 pass over ^H5674 the rivers. ^H5104

Updated King James Version
Take the millstones, and grind meal: uncover your locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 5:13 | Matthéüs 24:41 | Ezechiël 16:37 - Ezechiël 16:39 | Nahum 3:5 - Nahum 3:6 | Jesaja 32:11 | Genesis 24:65 | Micha 1:11 | Job 31:10 | Jeremía 27:7 | Éxodus 11:5 | Jesaja 20:4 | Jeremía 13:26 | Hoséa 2:3 | Jeremía 13:22 | Lukas 17:35 | Jesaja 3:17 | Richteren 16:21