Jesaja 49:17
Statenvertaling
Uw zonen zullen zich haasten; maar uw verstoorders en uw verwoesters zullen van u uitgaan.
Herziene Statenvertaling*
Uw kinderen zullen zich haasten, maar uw vernielers en verwoesters zullen van u weggaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw zonen snellen toe, uw vernielers en uw verwoesters trekken van u weg.
King James Version + Strongnumbers
Thy children H1121 shall make haste; H4116 thy destroyers H2040 and they that made thee waste H2717 shall go forth H3318 of H4480 thee.
Updated King James Version
Your children shall make haste; your destroyers and they that made you waste shall go out of you.
Gerelateerde verzen
Jesaja 62:5 | Ezechiël 28:24 | Jesaja 51:18 - Jesaja 51:20 | Nehémia 2:17 | Jesaja 51:13 | Jesaja 10:6 | Nehémia 2:4 - Nehémia 2:9 | Ezra 1:5 | Jesaja 49:19 | Jesaja 51:22 - Jesaja 51:23