Logo Bijbelvers.net

Jesaja 51:1



Statenvertaling
Hoort naar Mij, gij, die de gerechtigheid najaagt, gij, die den HEERE zoekt! aanschouwt den rotssteen, waaruit gijlieden gehouwen zijt, en de holligheid des bornputs, waaruit gij gegraven zijt.

Herziene Statenvertaling*
Luister naar Mij, u die de gerechtigheid najaagt, u die de HEERE zoekt. Aanschouw de rots waarin u uitgehakt bent, de holte van de put waaruit u gegraven bent.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoort naar Mij, gij die de gerechtigheid najaagt, gij die de Here zoekt. Aanschouwt de rots waaruit gij gehouwen zijt, en de holte van de put waaruit gij gegraven zijt;

King James Version + Strongnumbers
Hearken H8085 to H413 me, ye that follow after H7291 righteousness, H6664 ye that seek H1245 the LORD: H3068 look H5027 unto H413 the rock H6697 whence ye are hewn, H2672 and to H413 the hole H4718 of the pit H953 whence ye are digged. H5365

Updated King James Version
Hearken to me, all of you that follow after righteousness, all of you that seek the LORD: look unto the rock whence all of you are hewn, and to the hole of the pit whence all of you are dug.

Gerelateerde verzen
Spreuken 21:21 | Jesaja 55:2 - Jesaja 55:3 | Jesaja 51:4 | Genesis 17:15 - Genesis 17:17 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Matthéüs 5:6 | Romeinen 14:19 | Filippenzen 3:13 | Psalmen 94:15 | Amos 5:6 | 2 Timótheüs 2:22 | Zefánja 2:3 | Hebreeën 12:14 | Psalmen 105:3 - Psalmen 105:4 | Éfeze 2:11 - Éfeze 2:12 | Jesaja 45:19 | 1 Timótheüs 6:11 | Jesaja 48:12 | Jesaja 55:6 | Matthéüs 6:33 | Romeinen 9:30 - Romeinen 9:32 | Psalmen 24:6 | Spreuken 15:9 | Jesaja 51:7