Jesaja 51:7
Statenvertaling
Hoort naar Mij, gijlieden, die de gerechtigheid kent, gij volk, in welks hart Mijn wet is! vreest niet de smaadheid van den mens, en voor hun smaadredenen ontzet u niet.
Herziene Statenvertaling*
Luister naar Mij, u die de gerechtigheid kent, volk dat Mijn wet in zijn hart heeft, wees niet bevreesd voor de smaad van stervelingen, wees niet ontsteld door hun beschimpingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoort naar Mij, gij die de gerechtigheid kent, gij volk, in welks hart mijn wet is. Vreest niet voor de smaad van stervelingen, wordt niet verschrikt vanwege hun beschimpingen.
King James Version + Strongnumbers
Hearken H8085 unto H413 me, ye that know H3045 righteousness, H6664 the people H5971 in whose heart H3820 is my law; H8451 fear H3372 ye not H408 the reproach H2781 of men, H582 neither H408 be ye afraid H2865 of their revilings. H4480 - H1421
Updated King James Version
Hearken unto me, all of you that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear all of you not the reproach of men, neither be all of you afraid of their revilings.
Gerelateerde verzen
Jeremía 1:17 | Titus 2:11 - Titus 2:12 | Jesaja 51:1 | Jeremía 31:33 - Jeremía 31:34 | Matthéüs 5:11 | Handelingen 5:41 | 2 Korinthe 3:3 | 1 Petrus 4:4 | 1 Petrus 4:14 | Filippenzen 3:10 | Lukas 6:22 | Filippenzen 3:8 | Ezechiël 2:6 | Psalmen 40:8 | Psalmen 37:31 | Matthéüs 10:28 | Hebreeën 10:16 | Lukas 12:4 - Lukas 12:5