Logo Bijbelvers.net

Jesaja 54:14



Statenvertaling
Gij zult door gerechtigheid bevestigd worden; wees verre van verdrukking, want gij zult niet vrezen; en verre van verschrikking, want zij zal tot u niet naken.

Herziene Statenvertaling*
U zult door gerechtigheid bevestigd worden. Houd u ver van onderdrukking, want u zult niet bevreesd zijn, en ver van verschrikking, want zij zal niet tot u naderen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Door gerechtigheid zult gij bevestigd worden. Weet u verre van onderdrukking, want gij hebt niet te vrezen, en van verschrikking, want zij zal tot u niet naderen.

King James Version + Strongnumbers
In righteousness H6666 shalt thou be established: H3559 thou shalt be far H7368 from oppression; H4480 - H6233 for H3588 thou shalt not H3808 fear: H3372 and from terror; H4480 - H4288 for H3588 it shall not H3808 come near H7126 - H413 thee.

Updated King James Version
In righteousness shall you be established: you shall be far from oppression; for you shall not fear: and from terror; for it shall not come near you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 61:10 - Jesaja 62:1 | Ezechiël 37:23 - Ezechiël 37:26 | Jesaja 1:26 | Jesaja 45:24 | Zacharia 8:3 | Jesaja 9:4 | Jeremía 23:3 - Jeremía 23:4 | Jesaja 60:21 | Micha 4:3 - Micha 4:4 | Jeremía 30:10 | Jesaja 2:4 | 2 Petrus 3:13 | Joël 3:17 - Joël 3:21 | Zacharia 2:4 - Zacharia 2:5 | Jeremía 31:23 | Zacharia 9:8 | Zefánja 3:13 - Zefánja 3:16 | Jesaja 51:13 | Jesaja 52:1 | Ezechiël 36:27 - Ezechiël 36:28 | Spreuken 3:25 - Spreuken 3:26