Statenvertaling
Ziet, zij zullen zich zekerlijk vergaderen, doch niet uit Mij; wie zich tegen u vergaderen zal, die zal om uwentwil vallen.
Herziene Statenvertaling*
Zie, zij zullen zeker samenscholen – niet door Mijn toedoen – wie tegen u ten strijde trekt, die zal om u ten val komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Valt men heftig aan, dan gaat dat van Mij niet uit; wie u aanvalt, zal over u vallen.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2005 they shall surely gather together, H1481 - H1481 but not H657 by H4480 - H854 me: whosoever H4310 shall gather together H1481 against H854 thee shall fall H5307 for H5921 thy sake.
Updated King James Version
Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against you shall fall for your sake.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:8 - Ezechiël 38:23 | Openbaring 16:14 | Zacharia 14:2 - Zacharia 14:3 | Zacharia 2:8 | Jesaja 43:3 - Jesaja 43:4 | Joël 3:9 - Joël 3:14 | Zacharia 12:9 | Zacharia 12:3 | Jesaja 43:14 | Openbaring 19:19 - Openbaring 19:21 | Jesaja 41:11 - Jesaja 41:16 | Psalmen 37:12 - Psalmen 37:13 | Openbaring 20:8 - Openbaring 20:9