Statenvertaling
Want uw Maker is uw Man, HEERE der heirscharen is Zijn Naam; en de Heilige Israëls is uw Verlosser; Hij zal de God des gansen aardbodems genaamd worden.
Herziene Statenvertaling*
Want uw Maker is uw Man, HEERE van de legermachten is Zijn Naam, en uw Verlosser is de Heilige van Israël, de God van heel de aarde zal Hij genoemd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want uw man is uw Maker, Here der heerscharen is zijn naam; en uw losser is de Heilige Israëls, God der ganse aarde zal Hij genoemd worden.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thy Maker H6213 is thine husband; H1166 the LORD H3068 of hosts H6635 is his name; H8034 and thy Redeemer H1350 the Holy One H6918 of Israel; H3478 The God H430 of the whole H3605 earth H776 shall he be called. H7121
Updated King James Version
For your Maker is your husband; the LORD of hosts is his name; and your Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
Gerelateerde verzen
Hoséa 2:19 - Hoséa 2:20 | Jeremía 51:19 | Éfeze 5:32 | Jesaja 43:14 | Jesaja 48:2 | Jeremía 10:16 | Jesaja 6:3 | Psalmen 45:10 - Psalmen 45:17 | Jesaja 48:17 | Openbaring 11:15 | 2 Korinthe 11:2 - 2 Korinthe 11:3 | Zacharia 14:9 | Jesaja 51:15 | Lukas 1:32 | Romeinen 3:29 - Romeinen 3:30 | Jeremía 3:14 | Ezechiël 16:8 | Johannes 3:29 | Éfeze 5:25 - Éfeze 5:27