Jesaja 54:7

Jesaja 54:6 | Home | Jesaja 54:8

Statenvertaling
Voor een klein ogenblik heb Ik u verlaten; maar met grote ontfermingen zal Ik u vergaderen.

Herziene Statenvertaling^*
Voor een klein ogenblik heb Ik u verlaten, maar in grote barmhartig­heid zal Ik u bijeenbrengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een kort ogenblik heb Ik u verlaten, maar met groot erbarmen zal Ik u tot Mij nemen;

King James Version + Strongnumbers
For a small ^H6996 moment ^H7281 have I forsaken ^H5800 thee; but with great ^H1419 mercies ^H7356 will I gather ^H6908 thee.

Updated King James Version
For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 60:10 | Jesaja 66:18 | Psalmen 106:47 | Jesaja 56:8 | Jesaja 11:11 | Jesaja 43:5 - Jesaja 43:6 | Matthéüs 23:37 | Ezechiël 36:24 | Psalmen 30:5 | Jesaja 60:4 | Éfeze 1:10 | 2 Petrus 3:8 | Jesaja 49:18 | Jesaja 27:12 | Deuteronomium 30:3 | Micha 4:6 | 2 Korinthe 4:17 | Jesaja 26:20 | Jesaja 40:11

Jesaja 54:6 | Home | Jesaja 54:8