Jesaja 57:20
Statenvertaling
Doch de goddelozen zijn als een voortgedreven zee, want die kan niet rusten, en haar wateren werpen slijk en modder op.
Herziene Statenvertaling*
Maar de goddelozen zijn als een opgezweepte zee, want die kan niet tot rust komen, en zijn water woelt modder en slijk op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de goddelozen zijn als de zee, zo opgezweept, dat zij niet tot rust kan komen, en wier wateren slijk en modder opwoelen.
King James Version + Strongnumbers
But the wicked H7563 are like the troubled H1644 sea, H3220 when H3588 it cannot H3201 - H3808 rest, H8252 whose waters H4325 cast up H1644 mire H7516 and dirt. H2916
Updated King James Version
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
Gerelateerde verzen
Job 18:5 - Job 18:14 | Job 20:11 - Job 20:29 | Jesaja 3:11 | Psalmen 73:18 - Psalmen 73:20 | Job 15:20 - Job 15:24 | Spreuken 4:16 - Spreuken 4:17 | Judas 1:12