Statenvertaling
Doch nadert gijlieden hier toe, gij kinderen der guichelares! gij overspelig zaad, en gij, die hoererij bedrijft!
Herziene Statenvertaling*
Maar u, kom naderbij, kinderen van een waarzegster, gebroed van een overspeler en van iemand die hoererij bedrijft!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar, gij, nadert herwaarts, kinderen van een tovenares, nakroost van echtbreker en overspeelster.
King James Version + Strongnumbers
But draw near H7126 hither, H2008 ye H859 sons H1121 of the sorceress, H6049 the seed H2233 of the adulterer H5003 and the whore. H2181
Updated King James Version
But draw near here, all of you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.
Gerelateerde verzen
Joël 3:9 - Joël 3:11 | Hoséa 1:2 | Genesis 3:15 | Lukas 3:7 | Openbaring 17:1 - Openbaring 17:5 | Matthéüs 16:4 | Jesaja 1:21 | 1 Johannes 3:10 | Matthéüs 12:34 | Matthéüs 3:7 | Matthéüs 23:33 | Johannes 8:40 - Johannes 8:44 | Jesaja 45:20 | Jakobus 4:4