Statenvertaling
Dan zullen zij den Naam des HEEREN vrezen van den nedergang, en Zijn heerlijkheid van den opgang der zon; als de vijand zal komen gelijk een stroom, zal de Geest des HEEREN de banier tegen hen oprichten.
Herziene Statenvertaling*
Dan zullen zij de Naam van de HEERE vrezen vanwaar de zon ondergaat, en Zijn heerlijkheid van waar de zon opkomt. Als de vijand zal komen als een rivier, zal de Geest van de HEERE de banier tegen hem oprichten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En men zal vanwaar de zon ondergaat de naam des Heren vrezen en vanwaar zij opgaat zijn heerlijkheid, want Hij komt als een onstuimige rivier, door de adem des Heren voortgezweept.
King James Version + Strongnumbers
So shall they fear H3372 ( H853 ) the name H8034 of the LORD H3068 from the west, H4480 - H4628 and ( H853 ) his glory H3519 from the rising H4480 - H4217 of the sun. H8121 When H3588 the enemy H6862 shall come in H935 like a flood, H5104 the Spirit H7307 of the LORD H3068 shall lift up a standard H5127 against him.
Updated King James Version
So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:1 - Openbaring 20:3 | Jesaja 24:14 - Jesaja 24:16 | Jesaja 49:12 | Psalmen 113:3 | Openbaring 17:14 - Openbaring 17:15 | Psalmen 102:15 - Psalmen 102:16 | Zacharia 4:6 | Jesaja 30:28 | Openbaring 11:15 | Maleáchi 1:11 | Zefánja 3:8 - Zefánja 3:9 | Openbaring 12:10 | Jesaja 66:18 - Jesaja 66:20 | Openbaring 12:15 - Openbaring 12:17 | Daniël 7:27 | Psalmen 22:27 | 2 Thessalonicenzen 2:8 | Jesaja 11:9 - Jesaja 11:16