Jesaja 59:7
Statenvertaling
Hun voeten lopen tot het kwade, en zij haasten om onschuldig bloed te vergieten; hun gedachten zijn gedachten der ongerechtigheid, verstoring en verbreking is op hun banen.
Herziene Statenvertaling*
Hun voeten snellen naar het kwaad, zij haasten zich om onschuldig bloed te vergieten. Hun gedachten zijn zondige gedachten, verwoesting en ondergang zijn op hun gebaande wegen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hun voeten snellen naar het kwade en haasten zich om onschuldig bloed te vergieten; hun gedachten zijn onheilsgedachten, verwoesting en verderf zijn op hun wegen.
King James Version + Strongnumbers
Their feet H7272 run H7323 to evil, H7451 and they make haste H4116 to shed H8210 innocent H5355 blood: H1818 their thoughts H4284 are thoughts H4284 of iniquity; H205 wasting H7701 and destruction H7667 are in their paths. H4546
Updated King James Version
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:6 | Spreuken 15:26 | Spreuken 1:16 | Openbaring 17:6 | Spreuken 6:17 | Handelingen 8:20 - Handelingen 8:22 | Ezechiël 9:9 | Spreuken 24:9 | Romeinen 3:15 - Romeinen 3:17 | Jesaja 60:18 | Jesaja 59:3 | Matthéüs 23:31 - Matthéüs 23:37 | Markus 7:21 - Markus 7:22 | Klaagliederen 4:13 | Jeremía 22:17