Jesaja 59:8

Jesaja 59:7 | Home | Jesaja 59:9

Statenvertaling
Den weg des vredes kennen zij niet; en er is geen recht in hun gangen; hun paden maken zij verkeerd voor zich zelven, al wie daarop gaat, die kent den vrede niet.

Herziene Statenvertaling^*
De weg van de vrede kennen zij niet, er is geen recht in hun sporen. Zij gaan kromme pa­den; ieder die ze betreedt, kent de vrede niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De weg des vredes kennen zij niet, en er is geen recht in hun sporen; zij gaan langs kronkelpaden; niemand die ze betreedt, kent vrede.

King James Version + Strongnumbers
The way ^H1870 of peace ^H7965 they know ^H3045 not; ^H3808 and there is no ^H369 judgment ^H4941 in their goings: ^H4570 they have made them crooked ^H6140 paths: ^H5410 whosoever ^H3605 goeth ^H1869 therein shall not ^H3808 know ^H3045 peace. ^H7965

Updated King James Version
The way of peace they know not; and there is no judgment in their activities: they have made them crooked paths: whosoever goes therein shall not know peace.

Gerelateerde verzen
Spreuken 2:15 | Jesaja 57:20 - Jesaja 57:21 | Spreuken 3:17 | Psalmen 58:1 - Psalmen 58:2 | Spreuken 28:18 | Jesaja 48:22 | Lukas 1:79 | Hoséa 4:1 - Hoséa 4:2 | Jeremía 5:1 | Matthéüs 23:23 | Jesaja 59:14 - Jesaja 59:15 | Romeinen 3:17 | Amos 6:1 - Amos 6:6 | Psalmen 125:5 | Jesaja 5:7

Jesaja 59:7 | Home | Jesaja 59:9