Statenvertaling
Wee dengenen, die de ongerechtigheid trekken met koorden der ijdelheid, en de zonde als met dikke wagenzelen!
Herziene Statenvertaling*
Wee hun die de ongerechtigheid naar zich toe trekken met koorden van valsheid, en de zonde als met dikke wagentouwen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee hun die de ongerechtigheid tot zich trekken met koorden van valsheid en de zonde als met een wagentouw;
King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 unto them that draw H4900 iniquity H5771 with cords H2256 of vanity, H7723 and sin H2402 as it were with a cart H5699 rope: H5688
Updated King James Version
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:
Gerelateerde verzen
Jesaja 59:4 - Jesaja 59:8 | Psalmen 94:5 - Psalmen 94:11 | Handelingen 26:9 | Jesaja 28:15 | Ezechiël 13:22 | Psalmen 10:11 | Jeremía 8:5 - Jeremía 8:9 | Zefánja 1:12 | Jeremía 5:31 | Johannes 16:2 | 2 Samuël 16:20 - 2 Samuël 16:23 | Jeremía 23:10 | Jeremía 28:15 - Jeremía 28:16 | Richteren 17:13 | Psalmen 14:1 | Jeremía 23:14 | Psalmen 36:2 | Richteren 17:5 | Jeremía 23:24 | Jeremía 44:15 - Jeremía 44:19 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:11