Jesaja 5:20

Statenvertaling
Wee dengenen, die het kwade goed heten, en het goede kwaad; die duisternis tot licht stellen, en het licht tot duisternis; die het bittere tot zoet stellen, en het zoete tot bitterheid!

Herziene Statenvertaling^*
Wee hun die het kwade goed noemen en het goede kwaad; die duisternis voorstellen als licht, en licht als duisternis; die bitter voorstellen als zoet en zoet als bitter.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wee hun die het kwade goed noemen en het goede kwaad; die duisternis voorstellen als licht en licht als duisternis; die bitter doen doorgaan voor zoet en zoet voor bitter.

King James Version + Strongnumbers
Woe ^H1945 unto them that call ^H559 evil ^H7451 good, ^H2896 and good ^H2896 evil; ^H7451 that put ^H7760 darkness ^H2822 for light, ^H216 and light ^H216 for darkness; ^H2822 that put ^H7760 bitter ^H4751 for sweet, ^H4966 and sweet ^H4966 for bitter! ^H4751

Updated King James Version
Woe unto them that call evil good, and good evil; that put darkness for light, and light for darkness; that put bitter for sweet, and sweet for bitter!

Gerelateerde verzen
Spreuken 17:15 | Matthéüs 23:16 - Matthéüs 23:23 | 2 Petrus 2:1 | Maleáchi 3:15 | Lukas 16:15 | Matthéüs 6:22 - Matthéüs 6:23 | 2 Timótheüs 3:1 - 2 Timótheüs 3:5 | Matthéüs 15:3 - Matthéüs 15:6 | Amos 5:7 | Lukas 11:34 - Lukas 11:35 | Maleáchi 2:17 | Job 17:12 | 2 Petrus 2:18 - 2 Petrus 2:19