Statenvertaling
En de vreemden zullen uw muren bouwen, en hun koningen zullen u dienen; want in Mijn verbolgenheid heb Ik u geslagen, maar in Mijn welbehagen heb Ik Mij over u ontfermd.
Herziene Statenvertaling*
Vreemdelingen zullen uw muren herbouwen en hun koningen zullen u dienen, want in Mijn grote toorn heb Ik u geslagen, maar in Mijn welbehagen heb Ik Mij over u ontfermd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vreemdelingen zullen uw muren herbouwen en hun koningen zullen u dienen, want in mijn toorn heb Ik u geslagen, maar in mijn welbehagen heb Ik Mij over u ontfermd.
King James Version + Strongnumbers
And the sons H1121 of strangers H5236 shall build up H1129 thy walls, H2346 and their kings H4428 shall minister H8334 unto thee: for H3588 in my wrath H7110 I smote H5221 thee, but in my favour H7522 have I had mercy H7355 on thee.
Updated King James Version
And the sons of strangers shall build up your walls, and their kings shall minister unto you: for in my wrath I stroke you, but in my favour have I had mercy on you.
Gerelateerde verzen
Jesaja 60:3 | Ezra 6:3 - Ezra 6:12 | Openbaring 21:24 | Jesaja 66:21 | Zacharia 6:15 | Ezra 7:12 - Ezra 7:28 | Nehémia 2:7 - Nehémia 2:9 | Openbaring 21:26 | Jesaja 14:1 - Jesaja 14:2 | Jesaja 61:5 | Jesaja 54:7 - Jesaja 54:8 | Psalmen 30:5 | Jesaja 49:23 | Jesaja 12:1 | Jesaja 57:17 - Jesaja 57:18