Logo Bijbelvers.net

Jesaja 60:2



Statenvertaling
Want zie, de duisternis zal de aarde bedekken, en donkerheid de volken; doch over u zal de HEERE opgaan, en Zijn heerlijkheid zal over u gezien worden.

Herziene Statenvertaling*
Want zie, de duisternis zal de aarde bedekken en donkere wolken de volken, maar over u zal de HEERE opgaan en Zijn heerlijkheid zal over u gezien worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zie, duisternis zal de aarde bedekken en don­kerheid de natiën, maar over u zal de Here opgaan en zijn heerlijkheid zal over u gezien worden.

King James Version + Strongnumbers
For, H3588 behold, H2009 the darkness H2822 shall cover H3680 the earth, H776 and gross darkness H6205 the people: H3816 but the LORD H3068 shall arise H2224 upon H5921 thee, and his glory H3519 shall be seen H7200 upon H5921 thee.

Updated King James Version
For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon you, and his glory shall be seen upon you.

Gerelateerde verzen
Romeinen 1:21 - Romeinen 1:32 | Psalmen 80:1 | Hábakuk 3:3 - Hábakuk 3:4 | 2 Korinthe 3:18 | Matthéüs 23:24 | Haggaï 2:7 - Haggaï 2:9 | Handelingen 14:16 | Hebreeën 1:2 - Hebreeën 1:3 | Johannes 1:1 | Johannes 8:55 | Jeremía 13:16 | Matthéüs 23:19 | 1 Petrus 2:9 | Handelingen 26:18 | Leviticus 9:23 | Kolossenzen 1:13 | Johannes 1:18 | Ezechiël 10:4 | Handelingen 17:30 - Handelingen 17:31 | 1 Koningen 8:11 | Numeri 16:19 | 2 Korinthe 4:4 - 2 Korinthe 4:6 | Johannes 1:14 | Matthéüs 15:14 | Maleáchi 4:2 | Éfeze 4:17 - Éfeze 4:20 | Handelingen 17:23