Statenvertaling
En de heidenen zullen uw gerechtigheid zien, en alle koningen uw heerlijkheid; en gij zult met een nieuwen naam genoemd worden, welken des HEEREN mond uitdrukkelijk noemen zal.
Herziene Statenvertaling*
De heidenvolken zullen uw gerechtigheid zien en alle koningen uw luister; u zult met een nieuwe naam genoemd worden, die de mond van de HEERE bepalen zal.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Volken zullen uw heil zien, alle koningen uw heerlijkheid en men zal u noemen met een nieuwe naam, die de mond des Heren zal bepalen;
King James Version + Strongnumbers
And the Gentiles H1471 shall see H7200 thy righteousness, H6664 and all H3605 kings H4428 thy glory: H3519 and thou shalt be called H7121 by a new H2319 name, H8034 which H834 the mouth H6310 of the LORD H3068 shall name. H5344
Updated King James Version
And the Gentiles shall see your righteousness, and all kings your glory: and you shall be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
Gerelateerde verzen
Jesaja 62:4 | Handelingen 9:15 | Psalmen 138:4 - Psalmen 138:5 | Genesis 32:28 | Jesaja 66:12 | Kolossenzen 1:23 | Jesaja 62:12 | Jeremía 33:16 | Jesaja 60:11 | Jesaja 66:19 | Genesis 17:15 | Jesaja 52:10 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:3 | Jesaja 61:9 | Jesaja 60:16 | Genesis 17:5 | Psalmen 72:10 - Psalmen 72:11 | Micha 5:8 | Handelingen 26:23 | Jesaja 49:6 | Jesaja 65:15 | Jesaja 49:23 | Openbaring 2:17 | Handelingen 11:26