Logo Bijbelvers.net

Jesaja 62:6



Statenvertaling
O Jeruzalem! Ik heb wachters op uw muren besteld, die geduriglijk al den dag en al den nacht niet zullen zwijgen. O gij, die des HEEREN doet gedenken, laat geen stilzwijgen bij ulieden wezen!

Herziene Statenvertaling*
Op uw muren, Jeruzalem, heb Ik wachters aangesteld. Nooit zullen zij zwijgen, heel de dag en heel de nacht niet. U die het volk aan de HEERE doet denken, gun u geen rust.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op uw muren, o Jeruzalem, heb Ik wachters aan­gesteld, die de ganse dag en de ganse nacht nim­mer zullen zwijgen. Gij, die de Here indachtig maakt, gunt u geen rust.

King James Version + Strongnumbers
I have set H6485 watchmen H8104 upon H5921 thy walls, H2346 O Jerusalem, H3389 which shall never H3808 - H8548 hold their peace H2814 day H3117 nor night: H3915 ye that make mention H2142 of ( H853 ) the LORD, H3068 keep not silence, H408 - H1824

Updated King James Version
I have set watchmen upon your walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: all of you that make mention of the LORD, keep not silence,

Gerelateerde verzen
Lukas 18:1 - Lukas 18:8 | Handelingen 10:4 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:21 | Lukas 18:39 | Psalmen 134:1 - Psalmen 134:2 | Openbaring 6:10 | Jesaja 56:10 | Ezechiël 33:2 - Ezechiël 33:9 | Psalmen 74:18 | Psalmen 74:2 | Éfeze 4:11 - Éfeze 4:12 | 2 Kronieken 8:14 | Lukas 11:5 - Lukas 11:13 | Jesaja 52:8 | Hebreeën 13:17 | Numeri 14:17 - Numeri 14:19 | Genesis 32:12 | 1 Thessalonicenzen 5:17 | Jesaja 43:26 | Jeremía 6:17 | Handelingen 10:31 | Matthéüs 15:22 - Matthéüs 15:27 | Openbaring 4:6 - Openbaring 4:8 | 1 Korinthe 12:28 | Hooglied 5:7 | Hooglied 3:3 | Jesaja 62:1 | Genesis 32:26