Logo Bijbelvers.net

Jesaja 62:9



Statenvertaling
Maar die het inzamelen zullen, die zullen het eten, en zij zullen den HEERE prijzen; en die hem vergaderen zullen, zullen hem drinken in de voorhoven Mijns heiligdoms.

Herziene Statenvertaling*
Maar wie het inzamelen, zullen het eten en de HEERE prijzen, en wie hem oogsten, zullen hem drinken in de voorhoven van Mijn heilig­dom.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij die het oogsten, zullen het eten en de Here loven, en zij die hem inzamelen, zullen hem drinken in de voorhoven van mijn heiligdom.

King James Version + Strongnumbers
But H3588 they that have gathered H622 it shall eat H398 it, and praise H1984 ( H853 ) the LORD; H3068 and they that have brought it together H6908 shall drink H8354 it in the courts H2691 of my holiness. H6944

Updated King James Version
But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 16:14 | Deuteronomium 12:7 | Deuteronomium 14:23 - Deuteronomium 14:29 | Deuteronomium 16:11 | Deuteronomium 12:12