Jesaja 63:18
Statenvertaling
Uw heilig volk heeft het maar een weinig tijds bezeten; onze wederpartijders hebben Uw heiligdom vertreden.
Herziene Statenvertaling*
Slechts korte tijd heeft Uw heilig volk het in bezit gehad. Onze tegenstanders hebben Uw heiligdom vertrapt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voor een korte tijd is uw heilig volk in het bezit daarvan geweest; onze tegenstanders hebben uw heiligdom vertrapt;
King James Version + Strongnumbers
The people H5971 of thy holiness H6944 have possessed H3423 it but a little while: H4705 our adversaries H6862 have trodden down H947 thy sanctuary. H4720
Updated King James Version
The people of your holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down your sanctuary.
Gerelateerde verzen
Psalmen 74:3 - Psalmen 74:7 | Openbaring 11:2 | Jesaja 64:11 - Jesaja 64:12 | Daniël 8:24 | 1 Petrus 2:9 | Matthéüs 24:2 | Jesaja 62:12 | Klaagliederen 4:1 | Deuteronomium 7:6 | Éxodus 19:4 - Éxodus 19:6 | Klaagliederen 1:10 | Deuteronomium 26:19