Logo Bijbelvers.net

Jesaja 64:1



Statenvertaling
Och, dat Gij de hemelen scheurdet, dat Gij nederkwaamt, dat de bergen van Uw aangezicht vervloten;

Herziene Statenvertaling*
Och, dat U de hemel zou openscheuren, dat U zou neerdalen, dat de bergen voor Uw aan­gezicht zouden wegsmelten,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Och, dat Gij de hemel scheurdet, dat Gij neder­daaldet, dat voor uw aangezicht de bergen wan­kelden,

King James Version + Strongnumbers
Oh that H3863 thou wouldest rend H7167 the heavens, H8064 that thou wouldest come down, H3381 that the mountains H2022 might flow down H2151 at thy presence, H4480 - H6440

Updated King James Version
Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that the mountains might flow down at your presence,

Gerelateerde verzen
Openbaring 20:11 | Éxodus 19:18 - Éxodus 19:19 | Éxodus 19:11 | Richteren 5:4 - Richteren 5:5 | Amos 9:5 | Hábakuk 3:1 - Hábakuk 3:13 | Psalmen 46:6 | Micha 1:3 - Micha 1:4 | Psalmen 144:5 - Psalmen 144:6 | Éxodus 3:8 | 2 Petrus 3:10 - 2 Petrus 3:12 | Psalmen 68:8 | Psalmen 114:4 - Psalmen 114:7 | Amos 9:13 | Jesaja 63:15 | Nahum 1:5 - Nahum 1:6 | Psalmen 18:7 - Psalmen 18:15 | Markus 1:10