Statenvertaling
Ik ben gevonden van hen, die naar Mij niet vraagden; Ik ben gevonden van degenen, die Mij niet zochten; tot het volk, dat naar Mijn Naam niet genoemd was, heb Ik gezegd: Ziet, hier ben Ik, ziet, hier ben Ik.
Herziene Statenvertaling*
Ik ben gezocht door hen die naar Mij niet vroegen, Ik ben gevonden door hen die Mij niet zochten. Tegen het volk dat Mijn Naam niet aanriep heb Ik gezegd: Zie, hier ben Ik, zie, hier ben Ik.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te raadplegen was Ik voor hen die naar Mij niet vroegen, te vinden voor hen die Mij niet zochten; Ik zeide tot een volk dat mijn naam niet aanriep: Hier ben Ik, hier ben Ik.
King James Version + Strongnumbers
I am sought H1875 of them that asked H7592 not H3808 for me; I am found H4672 of them that sought H1245 me not: H3808 I said, H559 Behold H2009 me, behold H2009 me, unto H413 a nation H1471 that was not H3808 called H7121 by my name. H8034
Updated King James Version
I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
Gerelateerde verzen
Romeinen 10:20 | Jesaja 41:27 | Hoséa 1:10 | Jesaja 63:19 | 1 Petrus 2:10 | Johannes 1:29 | Jesaja 45:22 | Romeinen 9:30 | Psalmen 22:27 | Éfeze 2:12 - Éfeze 2:13 | Zacharia 2:11 | Jesaja 2:2 - Jesaja 2:3 | Romeinen 9:24 - Romeinen 9:26 | Jesaja 40:9 | Zacharia 8:22 - Zacharia 8:23 | Jesaja 55:5 | Jesaja 11:10 | Jesaja 43:1