Statenvertaling
Want met vuur, en met Zijn zwaard zal de HEERE in het recht treden met alle vlees; en de verslagenen des HEEREN zullen vermenigvuldigd zijn.
Herziene Statenvertaling*
Want met vuur en met Zijn zwaard zal de HEERE een rechtszaak voeren met alle vlees. Zij die door de HEERE dodelijk gewond zijn, zullen talrijk zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te vuur en te zwaard zal de Here gericht oefenen over al wat leeft, en de door de Here verslagenen zullen talrijk zijn.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 by fire H784 and by his sword H2719 will the LORD H3068 plead H8199 with H854 all H3605 flesh: H1320 and the slain H2491 of the LORD H3068 shall be many. H7231
Updated King James Version
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
Gerelateerde verzen
Jesaja 34:5 - Jesaja 34:10 | Ezechiël 39:2 - Ezechiël 39:10 | Jesaja 30:30 | Jesaja 27:1 | Openbaring 19:11 - Openbaring 19:21 | Ezechiël 38:21 - Ezechiël 38:22