Jesaja 6:9

Jesaja 6:8 | Home | Jesaja 6:10

Statenvertaling
Toen zeide Hij: Ga henen, en zeg tot dit volk: Horende hoort, maar verstaat niet, en ziende ziet, maar merkt niet.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zei Hij: Ga en zeg tegen dit volk: Luister voortdurend, maar u zult het niet begrijpen. Zie voortdurend, maar u zult het niet opmerken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen zeide Hij: Ga, zeg tot dit volk: Hoort aldoor, maar verstaat niet, en ziet aldoor, maar merkt niet op.

King James Version + Strongnumbers
And he said, ^H559 Go, ^H1980 and tell ^H559 this ^H2088 people, ^H5971 Hear ye indeed, ^H8085 - ^H8085 but understand ^H995 not; ^H408 and see ye indeed, ^H7200 - ^H7200 but perceive ^H3045 not. ^H3808

Updated King James Version
And he said, Go, and tell this people, Hear all of you indeed, but understand not; and see all of you indeed, but perceive not.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:14 - Matthéüs 13:15 | Lukas 8:10 | Handelingen 28:26 - Handelingen 28:27 | Jeremía 15:1 - Jeremía 15:2 | Jesaja 43:8 | Jesaja 29:13 | Johannes 12:40 | Jesaja 44:18 - Jesaja 44:20 | Markus 4:12 | Romeinen 11:8 | Éxodus 32:7 - Éxodus 32:10 | Hoséa 1:9 | Jesaja 30:8 - Jesaja 30:11

Jesaja 6:8 | Home | Jesaja 6:10