Jesaja 6:8

Statenvertaling
Daarna hoorde ik de stem des Heeren, dewelke zeide: Wien zal Ik zenden, en wie zal voor Ons henengaan? Toen zeide ik: Zie, hier ben ik, zend mij henen.

Herziene Statenvertaling^*
Daarna hoorde ik de stem van de Heere. Hij zei: Wie zal Ik zenden? Wie zal er voor Ons gaan? Toen zei ik: Zie, hier ben ik, zend mij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarop hoorde ik de stem des Heren, die zeide: Wie zal Ik zenden en wie zal voor Ons gaan? En ik zeide: Hier ben ik, zend mij.

King James Version + Strongnumbers
Also I heard ^H8085 ( ^H853 ) the voice ^H6963 of the Lord, ^H136 saying, ^H559 ( ^H853 ) Whom ^H4310 shall I send, ^H7971 and who ^H4310 will go ^H1980 for us? Then said ^H559 I, Here am I; ^H2009 send ^H7971 me.

Updated King James Version
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

Gerelateerde verzen
Genesis 3:22 | Matthéüs 4:20 - Matthéüs 4:22 | Handelingen 9:4 | Genesis 11:7 | Éfeze 3:8 | Genesis 3:8 - Genesis 3:10 | Handelingen 28:25 - Handelingen 28:28 | Handelingen 22:21 | Ezechiël 10:5 | Genesis 1:26 | Handelingen 20:24 | Ezechiël 1:24 | Jesaja 65:1 | Éxodus 4:10 - Éxodus 4:13 | Handelingen 26:16 - Handelingen 26:17 | Deuteronomium 4:33 - Deuteronomium 4:36 | 1 Koningen 22:20