Jesaja 7:23
Statenvertaling
Ook zal het te dienzelfden dage geschieden, dat iedere plaats, alwaar duizend wijnstokken geweest zijn, van duizend zilverlingen, tot doornen en distelen zal zijn;
Herziene Statenvertaling*
Ook zal het op die dag gebeuren dat elke plaats die daar was met duizend wijnstokken, ter waarde van duizend zilverstukken, zal dienen voor doornen en distels.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het zal te dien dage geschieden, dat elke plek, waar duizend wijnstokken ter waarde van duizend zilverlingen staan, voor de dorens en de distels wezen zal;
King James Version + Strongnumbers
And it shall come to pass H1961 in that H1931 day, H3117 that every H3605 place H4725 shall be, H1961 where H8033 there were H1961 a thousand H505 vines H1612 at a thousand H505 silverlings, H3701 it shall even be H1961 for briers H8068 and thorns. H7898
Updated King James Version
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silver coins, it shall even be for briers and thorns.
Gerelateerde verzen
Hooglied 8:11 - Hooglied 8:12 | Hebreeën 6:8 | Matthéüs 21:33 | Jeremía 4:26 | Jesaja 32:12 - Jesaja 32:14 | Jesaja 5:6