Jesaja 8:3
Statenvertaling
En ik was tot de profetesse genaderd, die werd zwanger, en baarde een zoon; en de HEERE zeide tot mij: Noem zijn naam MAHER-SCHALAL, CHAZBAZ.
Herziene Statenvertaling*
Ik was tot de profetes genaderd, zij werd zwanger en baarde een zoon. Toen zei de HEERE tegen mij: Geef hem de naam Maher Sjalal Chasj Baz.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik was tot de profetes genaderd, en zij was zwanger geworden en baarde een zoon. En de Here zeide tot mij: Noem hem: Maher-salal Chasbaz,
King James Version + Strongnumbers
And I went H7126 unto H413 the prophetess; H5031 and she conceived, H2029 and bare H3205 a son. H1121 Then said H559 the LORD H3068 to H413 me, Call H7121 his name H8034 Mahershalalhashbaz. H4122
Updated King James Version
And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son. Then said the LORD to me, Call his name Mahershalalhashbaz.
Gerelateerde verzen
Richteren 4:4 | Hoséa 1:3 - Hoséa 1:9 | Jesaja 7:13 - Jesaja 7:14 | 2 Koningen 22:14