Logo Bijbelvers.net

Jesaja 9:2



Statenvertaling
(9:1) Het volk, dat in duisternis wandelt, zal een groot licht zien; degenen, die wonen in het land van de schaduw des doods, over dezelve zal een licht schijnen.

Herziene Statenvertaling*
Het volk dat in duisternis wandelt, zal een groot licht zien. Zij die wonen in het land van de schaduw van de dood, over hen zal een licht schijnen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het volk dat in donkerheid wandelt, ziet een groot licht; over hen die wonen in een land van diepe duisternis, straalt een licht.

King James Version + Strongnumbers
The people H5971 that walked H1980 in darkness H2822 have seen H7200 a great H1419 light: H216 they that dwell H3427 in the land H776 of the shadow of death, H6757 upon H5921 them hath the light H216 shined. H5050

Updated King James Version
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them has the light shined.

Gerelateerde verzen
Jesaja 60:1 - Jesaja 60:3 | Éfeze 5:8 | 1 Petrus 2:9 | Jesaja 9:1 | Jesaja 50:10 | Job 10:21 | Jesaja 60:19 | Micha 7:8 - Micha 7:9 | Lukas 1:78 - Lukas 1:79 | Lukas 2:32 | 1 Johannes 1:5 - 1 Johannes 1:7 | Éfeze 5:13 - Éfeze 5:14 | Matthéüs 4:16 | Johannes 12:46 | Amos 5:8 | Psalmen 107:10 | Johannes 12:35 | Johannes 8:12 | Psalmen 107:14 | Psalmen 23:4