Statenvertaling
Eer ik henenga (en niet wederkom) in een land der duisternis en der schaduwe des doods;
Herziene Statenvertaling*
voordat ik wegga – en niet meer terugkom – naar een land van duisternis en schaduw van de dood,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voordat ik heenga, zonder terug te keren, naar het land van donkerheid en diepe duisternis,
King James Version + Strongnumbers
Before H2962 I go H1980 whence I shall not H3808 return, H7725 even to H413 the land H776 of darkness H2822 and the shadow of death; H6757
Updated King James Version
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Gerelateerde verzen
Jeremía 2:6 | Job 3:13 | Job 3:5 | Job 7:8 - Job 7:10 | 2 Samuël 14:14 | Psalmen 23:4 | Jesaja 38:11 | Job 16:22 | 2 Samuël 12:23 | Psalmen 88:6 | Job 14:10 - Job 14:14 | Psalmen 88:11 - Psalmen 88:12