Job 11:16
Statenvertaling
Want gij zult de moeite vergeten, en harer gedenken als der wateren, die voorbijgegaan zijn.
Herziene Statenvertaling*
Voorzeker, jíj zult de moeite vergeten, je zult er net zo min aan denken als aan water dat langsgestroomd is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, dan zult gij de moeite vergeten, eraan denken als aan water dat is weggevloeid.
King James Version + Strongnumbers
Because H3588 thou H859 shalt forget H7911 thy misery, H5999 and remember H2142 it as waters H4325 that pass away: H5674
Updated King James Version
Because you shall forget your misery, and remember it as waters that pass away:
Gerelateerde verzen
Job 22:11 | Jesaja 54:9 | Genesis 9:11 | Jesaja 65:16 | Jesaja 54:4 | Openbaring 7:14 - Openbaring 7:17 | Genesis 41:51 | Prediker 5:20 | Johannes 16:21 | Job 6:15 | Spreuken 31:7 | Jesaja 12:1 - Jesaja 12:2