Logo Bijbelvers.net

Job 12:6



Statenvertaling
De tenten der verwoesters hebben rust, en die God tergen, hebben verzekerdheden, om hetgene God met Zijn hand toebrengt.

Herziene Statenvertaling*
De tenten van de verwoesters hebben rust; wie God tergen, zijn volkomen veilig door wat God met Zijn hand toebedeelt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vredig staan de tenten der geweldenaars en veilig zijn zij die God tot toorn prikkelen, ieder die God naar zijn hand wil zetten.

King James Version + Strongnumbers
The tabernacles H168 of robbers H7703 prosper, H7951 and they that provoke H7264 God H410 are secure; H987 into whose H834 hand H3027 God H433 bringeth H935 abundantly.

Updated King James Version
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God brings abundantly.

Gerelateerde verzen
Psalmen 73:11 - Psalmen 73:12 | Job 21:7 - Job 21:15 | Psalmen 37:1 | Psalmen 17:14 | Job 9:24 | Job 22:18 | Jeremía 5:27 | Psalmen 37:35