Job 12:5
Statenvertaling
Hij is een verachte fakkel, naar de mening desgenen, die gerust is; hij is gereed met den voet te struikelen.
Herziene Statenvertaling*
Wie verdrukt wordt, verdient verachting, is de gedachte van de zorgeloze; hij staat op het punt met zijn voet te struikelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voor de ongelukkige, smaad, is de mening van de voorspoedige; dat is het deel van degenen wier voet wankelt.
King James Version + Strongnumbers
He that is ready H3559 to slip H4571 with his feet H7272 is as a lamp H3940 despised H937 in the thought H6248 of him that is at ease. H7600
Updated King James Version
He that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.
Gerelateerde verzen
Lukas 16:19 - Lukas 16:20 | Matthéüs 25:8 | Lukas 12:19 | Job 6:5 | Job 16:4 | Psalmen 17:5 | Psalmen 94:18 | Amos 6:1 - Amos 6:6 | Psalmen 123:3 - Psalmen 123:4 | Spreuken 20:20 | Jeremía 13:16 | Deuteronomium 32:35 | Job 18:5 | Spreuken 13:9