Job 13:26
Statenvertaling
Want Gij schrijft tegen mij bittere dingen; en Gij doet mij erven de misdaden mijner jonkheid.
Herziene Statenvertaling*
Want U schrijft bittere dingen tegen mij uit, en U rekent mij de ongerechtigheden van mijn jeugd toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat Gij mij een bitter lot beschikt en mij doet boeten voor de ongerechtigheden mijner jeugd,
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thou writest H3789 bitter things H4846 against H5921 me, and makest me to possess H3423 the iniquities H5771 of my youth. H5271
Updated King James Version
For you write bitter things against me, and make me to possess the iniquities of my youth.
Gerelateerde verzen
Ruth 1:20 | Johannes 5:5 | Psalmen 25:7 | Spreuken 5:11 - Spreuken 5:13 | Johannes 5:14 | Job 3:20 | Job 20:11 | Psalmen 88:3 - Psalmen 88:18 | Jeremía 31:19