Job 13:27
Statenvertaling
Gij legt ook mijn voeten in den stok, en neemt waar al mijn paden; Gij drukt U in de wortelen mijner voeten,
Herziene Statenvertaling*
U legt mijn voeten in het blok, en let op al mijn paden; U maakt een teken in mijn voetzolen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat Gij mijn voeten in het blok zet en al mijn paden nagaat, voor mijn voetzolen belemmeringen legt?
King James Version + Strongnumbers
Thou puttest H7760 my feet H7272 also in the stocks, H5465 and lookest narrowly H8104 unto all H3605 my paths; H734 thou settest a print H2707 upon H5921 the heels H8328 of my feet. H7272
Updated King James Version
You put my feet also in the stocks, and look narrowly unto all my paths; you set a print upon the heels of my feet.
Gerelateerde verzen
Job 2:7 | Job 14:16 | 2 Kronieken 16:10 - 2 Kronieken 16:12 | Spreuken 7:22 | Handelingen 16:24 | Job 33:11 | Job 10:6 | Job 16:9