Job 14:13
Statenvertaling
Och, of Gij mij in het graf verstaakt, mij verborgt, totdat Uw toorn zich afkeerde; dat Gij mij een bepaling steldet, en mijner gedachtig waart!
Herziene Statenvertaling*
Och, verstopte U mij maar in het graf, verborg U mij maar totdat Uw toorn zich afkeert; stelde U maar een grens voor mij vast en dacht U maar aan mij!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Och, of Gij mij in het dodenrijk wildet versteken, mij verbergen, totdat uw toorn geweken was; dat Gij mij een tijd steldet en dan weer aan mij dacht.
King James Version + Strongnumbers
O that H4310 thou wouldest H5414 hide H6845 me in the grave, H7585 that thou wouldest keep me secret, H5641 until H5704 thy wrath H639 be past, H7725 that thou wouldest appoint H7896 me a set time, H2706 and remember H2142 me!
Updated King James Version
O that you would hide me in the grave, that you would keep me secret, until your wrath be past, that you would appoint me a set time, and remember me!
Gerelateerde verzen
Handelingen 1:7 | Psalmen 106:4 | Jesaja 57:1 - Jesaja 57:2 | Jesaja 12:1 | Handelingen 17:31 | Job 3:17 - Job 3:19 | Jesaja 26:20 - Jesaja 26:21 | Markus 13:32 | Lukas 23:42 | Genesis 8:1