Job 14:6
Statenvertaling
Wend U van hem af, dat hij rust hebbe, totdat hij als een dagloner aan zijn dag een welgevallen hebbe.
Herziene Statenvertaling*
wend Uw blik dan van hem af, zodat hij rust heeft en als een dagloner van zijn dag geniet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wend dan uw blik van hem af, opdat hij rust vinde, zodat hij als een dagloner behagen scheppe in zijn dag.
King James Version + Strongnumbers
Turn H8159 from H4480 - H5921 him, that he may rest, H2308 till H5704 he shall accomplish, H7521 as an hireling, H7916 his day. H3117
Updated King James Version
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as a worker, his day.
Gerelateerde verzen
Job 7:19 | Psalmen 39:13 | Job 10:20 | Job 7:1 - Job 7:2 | Job 7:16 | Matthéüs 20:1 - Matthéüs 20:8