Job 14:7
Statenvertaling
Want voor een boom, als hij afgehouwen wordt, is er verwachting, dat hij zich nog zal veranderen, en zijn scheut niet zal ophouden.
Herziene Statenvertaling*
Want voor een boom is er, als hij omgehakt wordt, nog hoop dat hij zich weer vernieuwt, en zijn jonge loten niet ophouden uit te lopen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want voor een boom blijft er nog hoop; wordt die omgehouwen, hij loopt weer uit, en zijn nieuwe scheuten blijven niet achterwege.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 there is H3426 hope H8615 of a tree, H6086 if H518 it be cut down, H3772 that it will sprout H2498 again, H5750 and that the tender H3127 branch thereof will not H3808 cease. H2308
Updated King James Version
For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.
Gerelateerde verzen
Jesaja 27:6 | Jesaja 11:1 | Job 14:14 | Daniël 4:23 - Daniël 4:25 | Daniël 4:15 | Job 19:10