Statenvertaling
Indien zijn wortel in de aarde veroudert, en zijn stam in het stof versterft;
Herziene Statenvertaling*
Al wordt zijn wortel in de aarde oud, en sterft zijn stronk in het stof,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer zijn wortel in de aarde veroudert en zijn tronk in de grond afsterft,
King James Version + Strongnumbers
Though H518 the root H8328 thereof wax old H2204 in the earth, H776 and the stock H1503 thereof die H4191 in the ground; H6083
Updated King James Version
Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:36 | Johannes 12:24 | Jesaja 26:19