Logo Bijbelvers.net

Job 15:20



Statenvertaling
Te allen dage doet de goddeloze zichzelven weedom aan; en weinige jaren in getal zijn voor den tiran weggelegd.

Herziene Statenvertaling*
Alle dagen doet de goddeloze zichzelf verdriet aan; en voor de geweldpleger is een klein aantal jaren weggelegd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De goddeloze verkeert zijn gehele leven in angst, de geweldenaar alle hem geschonken jaren.

King James Version + Strongnumbers
The wicked man H7563 travaileth with pain H2342 all H3605 his days, H3117 and the number H4557 of years H8141 is hidden H6845 to the oppressor. H6184

Updated King James Version
The wicked man labors with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

Gerelateerde verzen
Job 24:1 | Psalmen 90:12 | Romeinen 8:22 | Job 27:13 | Psalmen 90:3 - Psalmen 90:4 | Jakobus 5:1 - Jakobus 5:6 | Lukas 12:19 - Lukas 12:21 | Prediker 9:3