Job 15:21

Job 15:20 | Home | Job 15:22

Statenvertaling
Het geluid der verschrikkingen is in zijn oren; in den vrede zelven komt de verwoester hem over.

Herziene Statenvertaling^*
Het geluid van angstaanjagende din­gen klinkt in zijn oren; zelfs tijdens de vrede komt de verwoester naar hem toe.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Schrikwekkende geluiden klinken in zijn oren, in volle vrede overvalt hem de verwoester.

King James Version + Strongnumbers
A dreadful ^H6343 sound ^H6963 is in his ears: ^H241 in prosperity ^H7965 the destroyer ^H7703 shall come upon ^H935 him.

Updated King James Version
A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

Gerelateerde verzen
Genesis 3:9 - Genesis 3:10 | Spreuken 1:26 - Spreuken 1:27 | Handelingen 12:21 - Handelingen 12:23 | Psalmen 73:18 - Psalmen 73:20 | Job 20:5 - Job 20:7 | Job 18:11 | 1 Samuël 25:36 - 1 Samuël 25:38 | Openbaring 9:11 | 1 Korinthe 10:10 | Job 27:20 | 2 Koningen 7:6 | Psalmen 92:7 | Job 20:22 - Job 20:25 | Leviticus 26:36 | Job 1:13 - Job 1:19 | 1 Thessalonicenzen 5:3

Job 15:20 | Home | Job 15:22