Statenvertaling
Ik heb een zak over mijn huid genaaid; ik heb mijn hoorn in het stof gedaan.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb een rouwgewaad over mijn huid genaaid, ik heb mijn hoorn in het stof gestoken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een rouwgewaad heb ik over mijn huid genaaid, en mijn horen in het stof gestoken;
King James Version + Strongnumbers
I have sewed H8609 sackcloth H8242 upon H5921 my skin, H1539 and defiled H5953 my horn H7161 in the dust. H6083
Updated King James Version
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:34 | Psalmen 75:10 | Job 30:19 | Psalmen 7:5 | Psalmen 75:5 | 1 Koningen 21:27 | 1 Samuël 2:10 | Jesaja 22:12