Logo Bijbelvers.net

Job 16:16



Statenvertaling
Mijn aangezicht is gans bemodderd van wenen, en over mijn oogleden is des doods schaduw.

Herziene Statenvertaling*
Mijn gezicht is rood van het huilen, en over mijn oogleden ligt de schaduw van de dood,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn aangezicht is rood van wenen, over mijn oog­leden ligt diepe duisternis,

King James Version + Strongnumbers
My face H6440 is foul H2560 with H4480 weeping, H1065 and on H5921 my eyelids H6079 is the shadow of death; H6757

Updated King James Version
My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;

Gerelateerde verzen
Job 17:7 | Psalmen 6:6 - Psalmen 6:7 | Jesaja 52:14 | Psalmen 32:3 | Psalmen 102:9 | Psalmen 69:3 | Klaagliederen 1:16 | Psalmen 116:3 | Psalmen 31:9 | Jona 2:1 - Jona 2:10 | Markus 14:34 | Psalmen 102:3 - Psalmen 102:5