Logo Bijbelvers.net

Job 19:19



Statenvertaling
Alle mensen mijns heimelijken raads hebben een gruwel aan mij; en die ik liefhad, zijn tegen mij gekeerd.

Herziene Statenvertaling*
Alle mensen met wie ik ver­trouwelijk overlegde, hebben een afschuw van mij, en hen die ik liefhad, hebben zich tegen mij gekeerd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Allen die vertrouwelijk met mij omgingen, schu­wen mij; en zij die ik liefhad, hebben zich tegen mij gekeerd.

King James Version + Strongnumbers
All H3605 my inward H5475 friends H4962 abhorred H8581 me: and they whom H2088 I loved H157 are turned H2015 against me.

Updated King James Version
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

Gerelateerde verzen
Lukas 22:48 | Psalmen 55:20 | Psalmen 41:9 | Psalmen 38:11 | Psalmen 55:12 - Psalmen 55:14 | Psalmen 109:4 - Psalmen 109:5 | Job 6:14 - Job 6:15