Logo Bijbelvers.net

Job 19:20



Statenvertaling
Mijn gebeente kleeft aan mijn huid en aan mijn vlees; en ik ben ontkomen met de huid mijner tanden.

Herziene Statenvertaling*
Mijn beenderen kleven aan mijn huid en aan mijn vlees; en slechts mijn tandvlees bleef mij over.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn gebeente kleeft aan mijn huid en aan mijn vlees, en slechts mijn tandvlees bleef mij over.

King James Version + Strongnumbers
My bone H6106 cleaveth H1692 to my skin H5785 and to my flesh, H1320 and I am escaped H4422 with the skin H5785 of my teeth. H8127

Updated King James Version
My bone cleaves to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:8 | Psalmen 38:3 | Job 30:30 | Psalmen 22:14 - Psalmen 22:17 | Job 2:4 - Job 2:6 | Psalmen 102:5 | Klaagliederen 5:10 | Job 7:5 | Job 33:19 - Job 33:22 | Psalmen 102:3 | Psalmen 32:3 - Psalmen 32:4 | Klaagliederen 3:4