Logo Bijbelvers.net

Job 19:21



Statenvertaling
Ontfermt u mijner, ontfermt u mijner, o gij, mijn vrienden! want de hand Gods heeft mij aangeraakt.

Herziene Statenvertaling*
Ontferm je over mij, ontferm je over mij, jullie, mijn vrienden! Want de hand van God heeft mij getroffen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ontfermt u, ontfermt u mijner, gij mijn vrienden, want Gods hand heeft mij getroffen.

King James Version + Strongnumbers
Have pity upon H2603 me, have pity upon H2603 me, O ye H859 my friends; H7453 for H3588 the hand H3027 of God H433 hath touched H5060 me.

Updated King James Version
Have pity upon me, have pity upon me, O all of you my friends; for the hand of God has touched me.

Gerelateerde verzen
Romeinen 12:15 | Job 2:10 | Job 6:14 | Psalmen 38:2 | Hebreeën 13:3 | Job 2:5 | 1 Korinthe 12:26 | Job 6:4 | Job 1:11