Logo Bijbelvers.net

Job 1:14



Statenvertaling
Dat een bode tot Job kwam, en zeide: De runderen waren ploegende, en de ezelinnen weidende aan hun zijden.

Herziene Statenvertaling*
dat er een bode bij Job kwam en zei: De runderen waren aan het ploe­gen en de ezelinnen naast hen aan het weiden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Kwam een bode tot Job en zeide: De runderen waren aan het ploegen en de ezelinnen dicht erbij aan het grazen,

King James Version + Strongnumbers
And there came H935 a messenger H4397 unto H413 Job, H347 and said, H559 The oxen H1241 were H1961 plowing, H2790 and the asses H860 feeding H7462 beside H5921 - H3027 them:

Updated King James Version
And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them:

Gerelateerde verzen
Jeremía 51:31 | 1 Samuël 4:17 | 2 Samuël 15:13